http://www.makepovertyhistory.org
Banda | Áudios | Vídeos | Bootlegs | Letras e Traduções | Fã do Mês | Afiliados

Voltar

Vs - Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town
(VEDDER/MCCREADY/GOSSARD/AMENT/ABBRUZZESE)

I seem to recognize your face
Haunting, familiar, yet I can't seem to place it
Cannot find the candle of thought to light your name
Lifetimes are catching up with me

All these changes taking place, I wish I'd seen the place
But no one's ever taken me
Hearts and thoughts they fade, fade away...
Hearts and thoughts they fade, fade away...

I swear I recognize your breath
Memories like fingerprints are slowly raising
Me, you wouldn't recall, for I'm not my former
It's hard when, you're stuck upon the shelf

I changed by not changing at all, small town predicts my fate
Perhaps that's what no one wants to see
I just want to scream...hello...

My god its been so long, never dreamed you'd return
But now here you are, and here I am
Hearts and thoughts they fade...away...
Hearts and thoughts they fade, fade away...
Hearts and thoughts they fade, fade away...

Hearts and thoughts they fade...away
Hearts and thoughts they fade...away

|||||||||||||||

Velha mulher atrás do balcão em uma cidade pequena

Parece que reconheço seu rosto
Procurando, familiar, parece que ainda não consigo localiza-lo
Não consigo achar uma vela de pensamento para iluminar seu nome
Vidas inteiras estão alcançando a mim

Todas essas mudanças tomando lugar, eu gostaria de ter visto o lugar
Mas ninguém jamais me tomou (para um lugar)
Corações e pensamentos eles desaparecem, desaparecem de vez....
Corações e pensamentos eles desaparecem, desaparecem de vez....

Eu juro reconhecer a sua respiração
Memórias, como digitais, estão lentamente me apagando
Você não se lembraria por eu não ser meu precedente*
É difícil quando você está preso na prateleira**

Mudei por não ter mudado completamente...Cidade pequena
determina meu destino
Talvez seja por isso que ninguém quer ver
Eu só quero gritar... Olá!
Meu Deus,já faz tanto tempo... Nunca pensei que
você voltaria
Mas agora aqui está você... E aqui estou eu...

Corações e pensamentos eles desaparecem de vez
Corações e pensamentos eles desaparecem, desaparecem de vez....
Corações e pensamentos eles desaparecem, desaparecem de vez....
Corações e pensamentos eles desaparecem de vez
Corações e pensamentos eles desaparecem de vez

* precedente; meu eu anterior, antes da mudança.
** prendido na prateleira no sentido de “mofando na prateleira” como é habitual dizer.

Labels: